Studierende Job-Börse

Absolvent (m/w/d) für die Technische Übersetzung

 

Start: Januar 2019, Laufzeit: 4 Monate| 40 Stunden die Woche | Düren | Maschinenwesen | Berufseinsteiger, Berufserfahrener | Projekt-ID 20183642_1

 

 

 

 

 

Du möchtest eine Stelle mit internationalem Einfluss? Du bist technikaffin und sprachgewandt? Dann haben wir den passenden Berufseinstieg als Technischer Übersetzer (m/w/d) für Dich.

 

 

Unser Kunde ist ein weltweit erfolgreiches Unternehmen aus dem Maschinenbau und bietet Dir eine vielversprechende berufliche Zukunft. Dich erwartet ein breites Aufgabenspektrum und eine freundliche Arbeitsatmosphäre. Das klingt für Dich interessant? Dann werde ein Teil von univativ und setze Deine Träume in die Wirklichkeit um!

 

 

 

 

 

Das erlebst Du bei uns

 

 

 

 

 

·         Korrekte und vollständige Übersetzung von technischen Texten

 

 

·         Erstellung zielgruppengerechter Formulierungen

 

 

·         Redigieren und Korrekturlesen von angefertigten Übersetzungen

 

 

·         Selbstständiges Einholen notwendiger Informationen in enger Abstimmung mit den jeweiligen Ansprechpartnern

 

 

·         Allgemeine administrative Tätigkeiten

 

 

·         Datensätze bereinigen und ggf. nach vorgegebenen Kriterien klassifizieren

 

 

 

 

 

Das bieten wir

 

 

 

 

 

·         Vielfältige Weiterbildungsmöglichkeiten in unserer univativ academy

 

 

·         Einen persönlichen Projektbetreuer

 

 

·         Corporate Shopping und Rabatte für ausgewählte Fitnessstudios

 

 

 

 

 

Deine Qualifikationen

 

 

 

 

 

·         Abgeschlossenes Studium

 

 

·         Erste Berufserfahrung im Umgang mit technischen Texten von Vorteil

 

 

·         Gute Kenntnisse in MS Office

 

 

·         Strukturierte und genaue Arbeitsweise

 

 

·         Verhandlungssichere Deutsch- und Englischkenntnisse

 

 

 

 

 

Wir konnten Dein Interesse wecken? Klasse!

 

 

Schicke uns einfach Deine Bewerbung per E-Mail unter Angabe der Referenznummer 20183642_1 an bewerbung_koeln (at) univativ.de oder mache es Dir noch einfacher und bewirb Dich online auf univativ.com. Wir freuen uns auf Dich!

 

 

 

 

 

Nicht alles klar? Ich helfe Dir gerne weiter!

 

 

 

 

 

univativ Köln

 

 

Nawel Bailiche

 

 

0221 / 7894844 - 1

 

 

 

 

 

bewerbung_koeln (at) univativ.de www.univativ.com

 

 


Einsatzort
52355 Düren, Deutschland
Zeitfenster
ab sofort (unbefristet)
Art der Ausschreibung
Absolvierende
Kategorie / Fachrichtung
Wirtschaftswissenschaften

  Zurück zur Liste
Freigabe: WSR-Bonn
Online-Bewerbung

Univativ

Alle Stellenangebote dieser Firma


Ansprechpartner

Nawel Bailiche